Update: Oct. 6. Called HRC and completed the transaction with a credit card. I was told the credit card link should have worked There was no intention to force use of "non bank" resources. But now I'll keep a small amount on PayPal, just in case this happens again somewhere else.
Update: Oct. 14. The film is reviewed on the Movie Reviews Blog today.